Seite 3 von 3

Re: Waldviertel Schotterrunde

Verfasst: Mittwoch 9. Juli 2014, 12:26
von Gigl
@Patrick,

du bist ein Sprachentalent, könntest als Dolmetsch arbeiten!
In einer Pension in Kärnten, wo wir schon x-mal waren, war ein deutsches Ehepaar mit ihren zwei Enkeltöchtern und die eine sagte:
"du Opa, die Slowenen reden slowenisch und die Österreicher halbdeutsch"! :D

Gratuliere, dass ein Reisebericht von dir abgedruckt wird! :L

Gruß

Re: Waldviertel Schotterrunde

Verfasst: Sonntag 13. Juli 2014, 12:25
von Mimoto
..schöne Gegend da bei Euch Wolf, also auch ausserhalb von Wien. :lol:

Habt Ihr gut gemacht, schöner Film. :L

Grüße

Re: Waldviertel Schotterrunde

Verfasst: Montag 14. Juli 2014, 14:30
von CrazyPhilosoph
Wie immer ein sehr feiner Film :L

Ich frag mich echt wie Du das alles unter einen Hut bringst. Aber egal, Hauptsache wir haben was zu gucken. :mrgreen:

Gruß
Dieter

Re: Waldviertel Schotterrunde

Verfasst: Montag 14. Juli 2014, 21:33
von Dergroßedicke
CrazyPhilosoph hat geschrieben:Wie immer ein sehr feiner Film :L

Ich frag mich echt wie Du das alles unter einen Hut bringst. Aber egal, Hauptsache wir haben was zu gucken. :mrgreen:

Gruß
Dieter
Dem Kommentar schließe ich mich mal bedenken los an :mrgreen:

Re: Waldviertel Schotterrunde

Verfasst: Donnerstag 17. Juli 2014, 07:50
von vienna_wolfe
NordCap1200 hat geschrieben:
Viel Spaß beim Schauen!

@ Gigl, Klaus: schod dos' am Freidoch ka Zeit ghobt hobts - des hobts vasamt, owa wia wean des nochhuin, ka Red ;)

da Wolf

Hi Wolf,

Gut dass wir Luxemburger fast alle Sprachen verstehen :lol:

Ich Übersetze: Schade dass Ihr am Freitag keine Zeit gehabt hattet - das habt Ihr Verpasst, aber wir werden das Nachholen, keine Rede :L

Ich muss mal nach Wien kommen..........zum Üben :mrgreen:

P.S. Am Freitag kommt mein erster Reisebericht in einer neuen Auto/Motorrad Zeitschrift zum Vorschein, bin mal gespannt :roll:

Liebe Grüsse
Pastrick
Ui - da heißt's aufpassen, wenn einen sogar schon die Ausländer verstehen :mrgreen:
Freut mich, dass ein Reisebericht von dir gedruckt wird - Gratuliere Patrick :L
Tigertrail hat geschrieben: Cooles Video, sieht aus als hättet ihr eine Menge Spass gehabt.
Ich denke ich muss dich mal besuchen kommen ;)
Die Stiefel sind fesch, würden Mel sicher auch gut stehen. :mrgreen:
Hi Pascal - danke! Du weißt, dass du jederzeit willommen bist ;)
Und die neuen Stiefel sind in erster Linie richtig gut, nur anschleichen kann ich mich damit nicht (quietsch) :mrgreen:
Mimoto hat geschrieben:..schöne Gegend da bei Euch Wolf, also auch ausserhalb von Wien. :lol:

Habt Ihr gut gemacht, schöner Film. :L
Hi Micha,
DU hattest ja keine Zeit, dass ich dir die Gegend rund um Wien zeige ;)
freut mich aber, wenn's gefällt.
CrazyPhilosoph hat geschrieben:Wie immer ein sehr feiner Film :L

Ich frag mich echt wie Du das alles unter einen Hut bringst. Aber egal, Hauptsache wir haben was zu gucken. :mrgreen:
Danke Dieter - ja, wenn der Tag 30 Stunden hätte, wär's mir auch recht, die WM (tagsüber fahren, des Nächtens arbeiten) brachte mich auch hart an meine Grenzen...
Dergroßedicke hat geschrieben: Dem Kommentar schließe ich mich mal bedenken los an :mrgreen:
Auch dir danke, Rainer!

So long,

da Wolf