Mimoto's Reiseforum

Liebe Mimotos,

einige von Euch, mit denen ich auf Facebook und Instagram vernetzt bin, kennen dieses Filmprojekt bereits bzw. waren bei der Premiere dieses Films in Köln im Oktober 23 mit dabei. Nun haben wir (mein Sohn Daniel und ich) am Samstag dieses Filmprojekt nach 1 1/2 Jahren Arbeit auf YouTube veröffentlicht.

Es ist ein Reisefilm, der fernab der üblichen Touristenpfade durch die einsame Bergwelt des Epirus führt und über ein dunkles Kapitel der deutsch-griechischen Geschichte berichtet. Wir besuchen und erzählen die Geschichte von vier Dörfern, die im 2. Weltkrieg von deutschen Wehrmachtstruppen im Zuge der Partisanenbekämpfung brutal überfallen wurden. Leider keine Einzelfälle, denn ganz Griechenland war vom Terror der deutschen Besatzer betroffen. Ein dunkles Kapitel der gemeinsamen jüngeren Vergangenheit, dass nach wie vor nur wenigen bekannt ist.

Wie so oft im Leben war es ein Zufall, der uns zu diesen Dörfern geführt hat. Unterwegs lernten wir einen deutschen Diplomaten auf seinem Motorrad kennen, der unter anderem für den deutsch-griechischen Kulturaustausch in den sogenannten Märtyrerdörfern zuständig war. Aus diesem Treffen wurde eine Einladung zu einer Gedenkveranstaltung in einem der betroffenen Dörfer und daraus entstand wiederum die Idee zu diesem Film, die wir beim deutsch-griechischen Zukunftsfond eingereicht haben. Dieser Fond fördert finanziell Projekte, die sich mit der Erinnerungsarbeit zu dieser deutsch-griechischen Geschichte auseinandersetzen.

Also, es ist sicherlich kein klassischer Motorrad-Reisebericht, sondern ein Bericht über etwas, das nicht gerade viele auf Reisen suchen - schwere Kost. Neudeutsch würde ich das ein "Crossover"- Projekt nennen, in dem verschiedene Genre zusammenkommen, die es sonst nur separat gibt, also hier Motorradreisen, Geschichte und Erinnerungsarbeit. Bei so einem Mix ist die Hoffnung immer, dass sich daraus ein guter Austausch ergibt.

Gerne mag ich Euch einladen hier vorbeizuschauen.

Wer sich für die detaillierten Hintergründe zu diesen Vorfällen interessiert, der schaut bitte in den Shownotes zum Film auf YouTube nach. Da haben wir die verschiedenen Recherchequellen und auch weiterführende Links zum Thema aufgeführt.

Ich hab mir, gemeinsam mit dem Weibchen, diesen Film einen Tag nach der Premiere angesehen. Während des ganzen Films fiel kein einziges Wort zwischen uns, wir haben gebannt hingesehen und blieben gerührt zurück.

Was für ein Drama .. und was für ein einfühlsamer, wunderbar mitnehmender Film, den ihr hier geschaffen habt!

Vielen herzlichen Dank!
Jürgen & Petra

Lieber Alex,

ich liebe deine Filme und deine ganz besonders deine Art zu erzählen .. nicht nur die Inhalte, sondern du hast auch so eine wundervolle Erzählerstimme

Mit diesem Film ist dir/euch aber ein ganz besonderes Werk gelungen und mir erging es ähnlich wie Jürgen & Petra

Ganz herzlichen Dank dir und allen die mitgeholfen haben für dieses intensive 'Crossover'

steph

PS
..auf meiner Griechenlandliste steht das Pindosgebirge jetzt ganz oben

Moin Alex,

Danke für Deinen eindrucksvollen Film. Das hat den Bilder un der Reise von damals auf dem ACT noch einen ganz besondere Note gegeben.

Die Qualität des Film ist einfach nur als professionell einzustufen.

Das Thema ist gerade Heute aktueller als es sich auf den ersten Blick anhört.

JvS-105 hat geschrieben: ↑Dienstag 14. Mai 2024, 18:51 Ich hab mir, gemeinsam mit dem Weibchen, diesen Film einen Tag nach der Premiere angesehen. Während des ganzen Films fiel kein einziges Wort zwischen uns, wir haben gebannt hingesehen und blieben gerührt zurück.

Was für ein Drama .. und was für ein einfühlsamer, wunderbar mitnehmender Film, den ihr hier geschaffen habt!

Vielen herzlichen Dank!
Jürgen & Petra

Hallo Ihr Beiden, ich bedanke mich herzlich bei Euch für diese wertschätzenden Zeilen und für Eure direkte Rückmeldung an mich.

steph hat geschrieben: ↑Mittwoch 15. Mai 2024, 14:12 Lieber Alex,

ich liebe deine Filme und deine ganz besonders deine Art zu erzählen .. nicht nur die Inhalte, sondern du hast auch so eine wundervolle Erzählerstimme

Mit diesem Film ist dir/euch aber ein ganz besonderes Werk gelungen und mit erging es ähnlich wie Jürgen & Petra

Ganz herzlichen Dank dir und allen die mitgeholfen haben für dieses intensive 'Crossover'

steph

PS
..auf meiner Griechenlandliste steht das Pindosgebirge jetzt ganz oben

Hey Steph, besten Dank für diese schöne Rückmeldung. Ich leite Deinen Dank super gern an alle weiter. Das Projekt wirkt bei allen nach, wir reden viel über die intensive Zeit, die Begegnungen und das Glück, das wir beim Dreh hatten, denn die Begegnungen waren vorab nicht geplant, teilweise haben sie sich ergeben und Katarina hat so grossartige Koordinationsarbeit vor Ort geleistet. Die Gegend ist wirklich eine Reise wert. Freue mich sehr, dass es auf Deiner Liste nach oben gerutscht ist.

networker hat geschrieben: ↑Mittwoch 15. Mai 2024, 23:44 Moin Alex,

Danke für Deinen eindrucksvollen Film. Das hat den Bilder un der Reise von damals auf dem ACT noch einen ganz besondere Note gegeben.

Die Qualität des Film ist einfach nur als professionell einzustufen.

Das Thema ist gerade Heute aktueller als es sich auf den ersten Blick anhört.

Danke Bernd, ich bin den ACT noch nicht gefahren, aber kann mir gut vorstellen, was Du meinst. Die Strecke, so wie ich sie kenne, führt teilweise durch die betroffene Region und bestimmt auch an vielen kleinen Dörfern vorbei. Ich müsste mal schauen, welche der Dörfer als Märtyrerdörfer eingestuft sind. Es gibt eine sehr gute Seite:https://gedenkorte-europa.eu wo alle betroffene Dörfer in Griechenland verzeichnet sind.

Beeindruckend, und sehr berührend ! ....bei der einen oder anderen Szene mit Pipi in den Augen .

Trotz aller beschriebener Gräuel bleibt aber am Ende doch auch ein kleines Stück Hoffnung !

Danke für diese Dokumentation .